Pour envoyer un email avec votre compte google workspace depuis Trobia, vous devez activer l'authentification en deux étapes sur votre compte.
Visitez la page
https://myaccount.google.com/security
Si Mots de passe des applications n'apparaît pas, cliquez sur Validation en deux étapes sinon passez directement à l’étape plus bas Cliquez sur Mots de passe des applications
1. Sécurité > Validation en deux étapes

2. Sécurité > Validation en deux étapes > Protéger Votre Compte

Cliquez sur COMMENCER
Authentifiez vous

Cliquez sur SUIVANT
Indiquez votre numéro de téléphone pour l'authentification

Un code vous sera envoyé par Google. Saisissez le sur l'écran suivant
Puis cliquez sur Suivant

Revenez en arrière avec la flèche

Cliquez sur Mots de passe des applications

Sélectionnez dans le menu déroulant “Messagerie” et l’appareil que vous utilisez puis cliquez sur Générer


Copiez le mot de passe et collez le dans le champs Mot de passe ou clé API de Trobia
Pour le serveur saisissez : smtp.gmail.com
Pour le port, saisissez le port : 587
Remerciements à Daniel COSTA et Eric DENIS pour avoir partagé l'astuce.